(en)DETERGENT AND ANTISEPTIC COMPOSITION COMPRISING A STOCK SOLUTION OF 3,4,4''-TRICHLOROCARBANILIDE CHARACTERIZED IN THAT THE STOCK SOLUTION INCLUDES A SOLUBILIZING AGENT FOR 3,4,4''-TRICHLUOROCARBANILIDE COMPATIBLE WITH A SUBSEQUENT AQUEOUS DILUTION.

1.ApplicationNumber: US-3660296D-A
1.PublishNumber: US-3660296-A
2.Date Publish: 19720502
3.Inventor: MAURICE LAVRIL

4.Inventor Harmonized: LAVRIL MAURICE()

5.Country: US
6.Claims:
(en)DETERGENT AND ANTISEPTIC COMPOSITION COMPRISING A STOCK SOLUTION OF 3,4,4''-TRICHLOROCARBANILIDE CHARACTERIZED IN THAT THE STOCK SOLUTION INCLUDES A SOLUBILIZING AGENT FOR 3,4,4''-TRICHLUOROCARBANILIDE COMPATIBLE WITH A SUBSEQUENT AQUEOUS DILUTION.

7.Description:
(en)1972 M. LAVRIL 3,660,296
DETERGENT AND ANTISEPTIC COMPOSITIONS COMPRISING A STOCK SOLUTION OF 5.4,4'-TRIGHLOROCARBANILIDE AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE STOCK SOLUTION Filed June 19, 1969 hvm-wrM MAW/cf [HI/AWL dy Qr w United States Patent DETERGENT AND ANTISEPTIC COMPOSITIONS COMPRISING A STOCK SOLUTION OF 3,4,4'-TRI- CHLOROCARBANILIDE AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE STOCK SOLUTION Maurice Lavril, Paris, France, assignor to Etablissements Clin-By la, Paris, France Filed June 19, 1969, Ser. No. 834,637 Claims priority, application France, June 28, 1968, 157,133; July 5, 1968, 158,080 Int. Cl. Clld 3/48 US. Cl. 252-106 2 Claims ABSTRACT OF THE DISCLOSURE Detergent and antiseptic composition comprising a stock solution of 3,4,4'-trichlorocarbanilide characterized in that the stock solution includes a solubilizing agent for 3,4,4'-trichluorocarbanilide compatible with a subsequent aqueous dilution.
In a preferred embodiment, the solubilizing agent is dodecylbetaine or oxy-ethylenated castor oil and the stock solution diluted with pure water contains substantially 3,4,4'-trichlorocarbanilide.
The invention comprises also a process for the preparation of the stock solution for the composition above referred to. The process is characterized in that, to an aqueous solution of the solubilizing agent, is added a quantity of 3,4,4'-trich1orocarbanilide corresponding to the saturation of that solution and in that the resulting solution is boiled under reflux for over 1 hour.
This invention relates to detergent and antiseptic compositions and, in particular, to antiseptic medicinal soaps comprising a stock solution of 3,4,4'-trichlorocarbanilide, which may be used, in particular, in cosmetology and for cutaneous hygiene.
The invention also relates to the process for the preparation of the stock solution for these compositions.
3,4,4-trichlorocarbananilide is an already known compound which is currently being used for its bacteriostatic, bactericidal and antifungous properties in cosmetics and hygiene. This compound is also used in hospitals against resistant bacteria such as those belonging to the class staphylococcus aureus which cannot be destroyed by antibiotics such as the tetracyclines, streptomycin, penicillin, chloramphenicol and the sulfonamides. This compound is a white odorless powder melting at 250 C. and is insoluble in water; it is slightly soluble in glycerine, ethanol, methyl phthalate (1 p. 100), cotton-seed oil (0.5 p. 100), propylene glycol (1 p. 100), acetone (4 p. 100), dioxane (2 p. 100); it is more soluble in methanol, dimethylsulfoxide and dimethylformamide (35 p. 100), oxy-ethylenated castor oil (5 p. 100), oxy-ethylenated dodecylphenol and oxy-ethylenated nonylphenol (15 p. 100). In the formulations, it is often used in concentrations ranging from 0.5 to 2% and its antibacterial activity, which remains high even after a considerable dilution, persists for a long time due to its substantive power with respect to skin and clothing. It does not cause any irritation and is very stable.
When presented in micronized form, 3,4,4'-trichlorocarbanilide is easily incorporated, by simple mixing, into solid preparations such as toilet soaps.
On the other hand, its incorporation into liquid preparations leads to poor results. Indeed, the various solvents which are usually employed all have the disadvantage of providing solutions from which 3,4,4'-trichlorocarbanilide precipitates as soon as they are diluted with water or put into contact with it. This leads to lower activity through a decrease in the solubilized fraction and also makes it impossible to accurately determine the locally active doses.
Attempts have been made to correct this drawback by using a third solvent such as methanol, acetone, and
oXy-ethylenated products. But in such a case, the foaming effect of the preparation is seriously lessened and this is another disadvantage.
The object of the invention is to correct the abovementioned drawbacks.
In accordance with this invention, the detergent and antiseptic composition comprising a stock solution of 3,4,4-trichlorocarbanilide is characterized in that, the stock solution includes a solubilizing agent for 3,4,4- trichlorocarbanilide compatible with a subsequent aqueous dilution.
According to a first preferred embodiment, the solubilizing agent is a surface active compound of amphoteric nature which is dodecylbetaine.
Dodecylbetaine with an internal salt structure is a known compound having the formula The presence of a positive charge on the quaternary ammonium group and of a negative charge on the anion of the carboxylic group makes it possible to consider dodecylbetaine as an amphoteric substance.
Dodecylbetaine has a good wetting and emulsifying power as well as a high foaming capacity which is un-' affected by hard waters. It is highly soluble in water and in solution it is compatible at all pHs with anionic, cationic and non-ionic surface active agents. Furthermore, it has its own bactericidal power like all quaternary am: monium salts.
Dodecylbetaine, is commonly marketed in solution under the name D'ehyton AB 30 and its composition is as follows:
Percent Active ingredients (dodecylbetaine) Approximately 30 Sodium chloride Approximately 6 Water Approximately 64 The stock solution preferably consists of this dodecylbetaine aqueous solution in which 3,4,4-trichlorocarbanilide is dissolved in a proportion which at most is equal to 5%, this maximum concentration corresponding to saturation.
This stock solution is clear and stable and its pH ranges from 6.5 to 7.
Its 3,4,4-trichlorocarbanilide concentration is preferably 5%.
The anionic, cationic and non-ionic detergents are profitably soluble in this stock solution due to the dodecylbetaine of amphoteric character which it contains. Furthermore, it has detergent and bactericidal properties which are due to the dodecylbetaine and 3,4,4'-trichlorocarbanilide.
According to a second similarly preferred embodiment the solubilizing agent for 3,4,4-trichlorocarbanilide is oxy-ethylenated castor oil marketed under the trade mark Cremophor EL. In this case, the stock solution consists of the oxy-ethylenated castor oil itself, in which 3,4,4- trichlorocarbanilide is dissolved in a proportion which at most is equal to this maximum concentration corresponding to saturation.
Solubilization can be carried out without heating, but the solution thus obtained leads to precipitation as a result of dilution with water. On the other hand, the solution is stable if it is prepared by boiling under reflux for over an hour.
The concentration of 3,4,4'trichlorocarbanilide in this other stock solution is preferably here also approximately 5%.
A surprising result has been noted, namely, that the above-mentioned stock solutions do not become cloudy nor precipitate as a result of dilution with water: they remain stable and clear. This remarkable stability with respect to aqueous dilution in all proportions enables them to maintain a high antiseptic activity, which is distinctly superior to that of suspensions and solutions which are unstable with respect to dilution and which contain 3,4,4- trichlorocarbanilide at the same concentrations. This advantage may be attributed to the fact that the uniformly dispersed antiseptic is entirely usable and moreover, as will be seen later, to the fact that an interaction between the antiseptic and its solvent medium gives rise to a synergistic effect which enhances the bacteriostatic power of this antiseptic.
The antiseptic medicinal soap comprising a stock solution according to the invention consists advantageously of the stock solution, diluted or undiluted, in liquid form. It may also consist andvantageously of an association of the stock solution with various constituents thus making it possible to obtain solid forms.
The proportion of 3,4,4'-trichlorocarbanilide varies according to the trading forms. It varies substantially from 0.5 to 5% of the weight of medicinal soap.
According to a preferred embodiment, the process for the preparation of the stock solution is characterized in that, to an aqueous solution of the solubilizing agent, is added a quantity of 3,4,4'-trichlorooarbanilide corresponding to the saturation of that solution and in that the resulting solution is boiled under reflux for over an hour.
The solubilizing agent is preferably an aqueous solution of dodecylbetaine containing active ingredient or oxy-ethylenated castor oil and the preparation of the stock solution is advantageously carried out using the following laboratory method which is employed here for the preparation of 1 kg. of stock solution.
Example A.--In a 2 liter round bottom flask provided with an upward condenser, are placed:
50 g. of 3,4,4'-trichlorocarbanilide 950 g. of 30% dodecylbetaine several fragments of pumice or carborundum.
The mixture is brought to boiling. This boiling is maintained at reflux, during 2 hours, the temperature ranging from 100 to 102 C. The mixture is then filtered while hot and a clear solution is obtained.
The 5% stock solution obtained from this particular embodiment of the invention was tested in comparison with 5% 3,4,4'-trichlorocarbanilide solutions in methanol, dimethylsulfoxide, dimethylformamide, oxy-ethylenated castor oil, a non-ionic detergent of the oxy-ethy-lenated dodecylphenol type, a non-ionic detergent of the oxy-ethylenated nonylphenol type and an oxy-ethylenated ammonium laurylsulfate. All of these solutions were suc- 4 cessively diluted with distilled water to /2, and /s. The results of this testing are given in the following table:
Dilution Solvents )4 Methanol Immediate Immediate Immediate precipitation. precipitation. precipitation.
Dimethylsulido ..do Do.
oxide.
Dimethyliorm- .do .do D o.
amide.
Cremophor EL No cloudiness Cloudiness at Cloudiness at (oxy-ethylat the the begin the begmenated caster beginning, ning, precipning, precipoil). precipitation itation after itation after after 6 hr. 6 hr. 6 hr.
Sterox DJ (non- Clondiness at ..de Do.
ionic detergent the beg of the oxyning, precipethylenated itation after dodecylphenol 6 hr. type.
Sterox N .1 (noncloudiness at Oloudiness at D0.
ionic detergent the beginthe beginof the oxyning, decan ning, decanethylenated tation after tation after nonylphenol 6 hr. precipi- 6 hr., preciptype). tation after itation after 24 hr. 24 hr.
Laury A Cloudiness at Olondiness at cloudiness at (poly-oxythe beginning the beginning the beginning ethylenated followed by followed by followed by ammonium precipitation. precipitation. precipitation. lauryl-suliate containing 30% active ingredients).
Stock solution Clear solution-. Clear solution... Clear solution.
according to the invention.
This testing shows that the saturated stock solution according to the invention remained clear at all dilutions. On the other hand, all the other solutions used in comparison, immediately showed precipitation when diluted or showed an immediate cloudiness followed more or less rapidly by precipitation of 3,4,4'-trichlorocarbanilide.
Example B.In a one liter flask provided with a reflux condenser, are mixed:
250 ml. of oxy-ethylenated castor oil and 12.5 of trichlorocarbanilide.
The mixture was placed on a heating magnetic stirrer; the solution became clear after 45 minutes; the temperature was then 67 C.
This mixture was boiled at approximately 108 C. for 2 hours. The specific gravity of the cooled solution was 1.079.
According to a first preferred embodiment, not specifically pharmaceutical in character, the detergent and antiseptic composition according to the invention comprises a dilution of the stock solution with purified water.
Such compositions are in the form of a clear liquid Whose detergent power is due to dodecylbetaine and whose antiseptic power is due to the additive action of dodecylbetaine and 3,4,4'-trichlorocarbanilide.
The quantity of 3,4,4'-trichlorocarbanilide contained in the previously mentioned liquid compositions advantageously ranges from 0.5 to 4% and preferably from 0.5 to 2%.
These compositions are advantageously used as liquid soaps for disinfection and cleansing. Due to their stability during dilution with water, it is possible to obtain a uniform distribution of the antiseptic agents which they contain and therefore, they are much more active than the usually employed suspensions.
According to a second preferred embodiment, which is also not specifically pharmaceutical in character, the detergent and antiseptic composition, according to the invention, comprises an association of the stock solution with various ingredients so as to constitute cosmetological and hygienic products.
These ingredients may be soaps, glycerine, sorbitol, polyethylene glycol, stearic acid, fatty sulfonated alcohols, soluble celluloses, titanium oxide, castor oil, this enumeration being obviously of a nonlimiting nature.
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4'- 1 trichlorocarbanilide 30 to 80 Eucalyptus oil 2 Purified waterq.s. 100
Example 2.Liquid detergent for cleaning floors, walls, laboratory benches:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4'-
trichlorocarbanilide 10 to 30 Citronella oil 1 Purified waterq.s. l
Other numerical examples are also given below of compositions, according to the invention, for the formulation of cosmetological and hygienic articles.
Example 3.-Deodorizin-g soap cake':
Dodecylbetaine solution" containing 3,4,4'-trichlorocarbanilide neutralized to pH 75 p. 100
Perfumequantity to impart a pleasant odor Soap chips-q.s. 100
' Example 4.--Deodori2ing soap cake, with acid component:
The ingredients are mixed by extruding.
Dodecylbetaine solution containing" 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide at pT: 6.5 5 Polyethylene glycol 4000 20 Dehydrated protein soap 50 Perfumequantity to impart 'a pleasant odor Stearic acid,.q.s. 100
Example 5.--Deodo rizing soap cake, with neutral component:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide, neutralized to pH: 7 5 to 10 Sodium laurylsulfate 50 Starch 10 Stearic acid l0 Pefumequantity to impart a pleasant odor Polyethyleneglycol-qs. 100
Example 6.-After-shave lotion:
t P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4',4-
. trichlorocarbanilide at-pH: 6.5 1 to 5 Menthol 0.5
Glycerine 10 Perfumequantity to impart a pleasant odor 60 ethyl alcohol-q.s. 100
Example 7.Massage lotion:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide, at pH: 6.5 1 to 5 Glycerine or sorbitol 10 to 20 Perfumequantity to impart a pleasant odor 80 ethyl alcohol-q.s. 100
Example 8.Liquid deodorizing and antiseptic soap:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide, at pI-I6.5 1 to 10 Aqueous 30% dodecylbetaine solutiont(Dehy. ton AB 30) 10 to 20 Protein soap 20 to '50 Perfumequantity to impart a pleasant odor Purified waterq.s. 100
Example 9.Antiseptic cream shampoo:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4'- trichlorocarbanilide, at pH: 7 1 to 10 Aqueous 30% dodecylbetaine solution (Dehyton AB 30) 10 to 20 Sodium laurylsulfate 1 to 5 Protein soap 20 to 30 Lauric acid diethanolamide 5 to 10 Carboxymethylcellulose 1 Perfumequantity to impart a pleasant odor Purified water q.s. 100
Example l0.--Liquid antiseptic shampoo: P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide, at pH 6.5 1 to a 10 Sodium ethylene-diamine tetracetate 1 to 2 30% Aqueous dodecylbetaine solution (Dehyton AB 30) 10 Perfumequantity to impart a pleasant odor Purified waterq.s. 100
Example 1l.-Antiseptic talc:
P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide, at pH: 6.5 1 to 5 Titanium oxide 5 to 10 Perfumequantity to impart a pleasant odor Talacq.s. 100
Example 12.Antiseptic and deodorizing gel: T
. k P. 100 Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4'- trichlorocarbanilide, at pH: 6.5 1 to 5 Ethylhydrdxyethyl cellulose 2 Perfumequantity to impart a pleasant odor Purified waterq.s. 100 p Example 13.Antiseptic and deodorizing aerosol bomb:
Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocanbanilide, at pH: 6.5 1 to 10 Castor oil 10 Perfumequantity to impart a pleasant odor ethyl alcohol-q.s. Propellent gas-q.s.
Example 14.Antiseptic and deodorizing cream:
Dodecylbetaine solution containing 5% 3,4,4'-trichlorocarbanilide, at pH: 6.5--1 to 10 p. 100
Perfumequantity to impart a pleasant odor Polyethyleneglycol ointment, USP XVII-q.s. 100
In the more particularly pharmaceutical field, the following special formulas are given as examples:
The preferred forms are as follows:
Formula 1 P. 100 Concentrated stock solution containing 3,4,4'-trichlorocarbanilide in dodecylbetaine Formula 2 Adjusted to pH 8 P. 100 2.5% 3,4,4-trichlorocarbanilide stock solution in dodecylbetaine 2O Celon E (sodium ethylene-diamine tetracetate) 1 Maypon 4CT (triethanolamine salt of a condensation product of a fatty coconut acid with a polypeptide and amino acid complex) Oramide DL 200 (lauric acid diethanolamide) 2 Waterq.s. 100
In this latter formula, the Oramide content can range from 0.5 to 5% depending on the desired consistency.
Similarly, depending on the desired foaming power, the stock solution content can be increased from 20 to 40% or the Maypon 4 CT content can be increased from Formula 3 Concentrated stock solution containing 5% 3,4,4'-trichlorocarbanilide in oXy-ethylenated castor oil.
Formula 4 P. 100 Concentrated stock solution containing 5% 3,4,4-
trichlorocarbanilide in oxy-ethylenated castor oil 10 Celon E 1 Maypon 4 CT 30 Sipon LK6 (sodium laurylsulfate) 5 Water-q.s. 100
Various adjuvants may be added to Formulas 1 to 4 leading to various liquid or solid pharmaceutical forms.
The pharmacological characteristics of the medicinal soap according to the invention will now be exposed.
(l) ACUTE TOXICITY The tests were carried out on mice using a medicinal soap of Formula n 2. I
This form containing, 0.5% 3,4,4'-trichlorocarban.ilide, showed little oral toxicity. The lethal dose (DL 50) could not be reached due to the fact that this dose exceeded, for mice, the maximum administrable quantity of ml. per kg. of body weight.
(2) LOCAL TOLERANCE The tests were carried out on rabbits and rats using medicinal soaps of Formulas 2 and 4.
These soaps were applied once on the eye of these animals and then for a prolonged period of time on the depiliated or shaved skin of their flanks. The depilated skin of the rabbits from the chosen strain was very sensitive, even to ordinary soap, in the first days following depilation.
The results of these tests are summarized in the following table:
These tests show that the medicinal soap is well tolerated, practically does not dry the skin and that the antiseptic power of this soap allows healing of the scarified zones.
The bacteriostatic properties of the medicinal soap, according to the invention, are in turn discussed in reference to the appended drawing in which the sole figure is a diagram illustrating said properties of this soap.
The test used was Jacquets test which consists in measuring inhibition diameters on agar-agar plates previously seeded within their mass and out of which alveoles have been cut in order to place therein the preparation to be studied or a dilution of the latter. The micro-organism chosen was Bacillum cereus. The incubation temperature was 37 C.
The tests were carried out on cloudy dilutions of 3,4,4- trichlorocarbanilide suspended in distilled water, obtained from a 1% stock solution of this antiseptic in acetone in comparison with:
clear dilutions obtained from the stock solution according to Formula 1 clear dilutions obtained from the stock solution according to Formula 3 dilutions obtained from Formulas 2 and 4.
The diameter of the alveoles cut out of the agar-agar plates was 9 mm. The bacteriostatic activity was expressed in inhibition diameters after 24 hours, these diameters being measured in millimeters.
The results of these tests are summarized in the following table:
Trichloro- Trichloroearbanilide Formula carbanilide dose in distilled (in micrograms) water 1 2 3 4 1 Excessively broad diameter difficult to measure.
This table shows that 3,4,4'-trichlorocarbanilide sus' pended in distilled Water begins to have a distinct bacteriostatic elfect at a dose of 5 .06 micrograms only, while it already has a distinct effect at a dose of 0.44 microgram when the dilution originates from an oxyethylenated castor oil stock solution (Formula 3).
Its eifect is even Stronger when the dilution is prepared from a dodecylbetaine stock solution (Formula 1). The progression of the effect as a function of dosage is also, in this case, much faster, which confirms the presence of a synergistic effect. It should be noted that this synergistic etfect is not influenced by dodecylbetaines own antiseptic power which is nil at the doses studied.
Formulas 2 and 4 which are derived respectively from Formulas 1 and 3, show lower activities than the latter at the lowest doses ranging from 0.44 to 1 microgram. However, these activities subsequently become substantially equivalent and, as far as Formula 2 is concerned, eventually reach higher levels than those of Formula 1.
The synergistic effect obtained by the previous solubilization of 3,4,4-trichlorocarbanilide in a stock solution is clearly illustrated in the diagram of the appended drawing. In this diagram the inhibition diameters D, expressed in mm., were plotted as ordinates and the doses M of 3,4,4'-trichlorocarbanilide, expressed in micrograms, were plotted as abscissas. The control activity curve T of 3,4,4'-trichlorocarbanilide, suspended in water, and the activity curves (II and IV) of the medicinal soaps, corresponding respectively to 2 and 4, are shown in the drawing.
This diagram shows that Formula 2 is more active than Formula 4 and that these two formulas are distinctly more active than the control activity curve T.
Indications The medicinal soap according to the invention may be used in dermatology.
More specifically, the formulas comprising dodecylbetaine have the following indications:
Formula 1 relating to the concentrated stock solution containing 5% antiseptic is particularly active for the treatment of infected dermatosis, mycosis and furunculosis.
Formula 2 comprising 0.5% antiseptic constitutes a maintenance treatment and a preventive treatment for relapsing previous affections.
This latter formula is particularly active on gram positive bacteria. It makes it possible to efliciently clean surgeons, physicians, dentists and veterinarians hands and to eifect also pre-operative washings.
The formulas comprisnig oxy-ethylenated castor oil have the same general indications as the formulas based on dodecylbetaine. However, the oxy-ethylenated castor oil formulas have a lower detergent power and, as a result, have a lower drying eflfect on the skin. The latter should therefore be used preferentially whenever detergent or foaming action is of secondary interest.
I claim:
1. A process for the preparation, in the form of a stock solution which can be diluted with water without any tendency to precipitate, of a germicidal detergent composition of 3,4,4'-trichlorocarbanilide and dodecylbetaine, said process comprising adding to an aqueous solution containing about by weight of dodecylbetaine, 3,4,4'-trichlorocarbanilide in an amount not exceeding 5% by weight of said solution, and boiling the resulting solution under a reflux at least one hour.
2. A process as claimed in claim 1, in which said 3,4, 4-trichlorocarbanilide is present in an amount about 0.5 to 5% by weight of said solution.
References Cited UNITED STATES PATENTS 2,846,398 8/1958 Beaver et al. 252106 3,346,503 10/1967 Huggins 252--106 3,431,207 3/1969 Russell 252106 3,451,937 6/1969 Quimby 252-137 X 3,489,686 1/1970 Parran 252-106 3,507,796 4/1970 Voss 252-137 X HERBERT B. GUYNN, Primary Examiner H. A. PITLICK, Assistant Examiner US. Cl. X.R.