(en)A method of using proteins of the SIRT family or of polypeptide or peptide fragments of SIRT proteins as an active ingredient for slimming, alone or in combination with at least one other active agent, in a cosmetic composition or for the preparation of a pharmaceutical and/or dermatological composition. The invention also includes the use of the peptides for treatment of cellulite and/or used to decrease, eliminate or prevent excess fat beneath the skin.

1.ApplicationNumber: US-30059707-A
1.PublishNumber: US-2009264372-A1
2.Date Publish: 20091022
3.Inventor: DAL FARRA CLAUDE
DOMLOGE NOUHA
BOTTA JEAN-MARIE

4.Inventor Harmonized: DAL FARRA CLAUDE(FR)
DOMLOGE NOUHA(FR)
BOTTA JEAN-MARIE(FR)

5.Country: US
6.Claims:
(en)A method of using proteins of the SIRT family or of polypeptide or peptide fragments of SIRT proteins as an active ingredient for slimming, alone or in combination with at least one other active agent, in a cosmetic composition or for the preparation of a pharmaceutical and/or dermatological composition. The invention also includes the use of the peptides for treatment of cellulite and/or used to decrease, eliminate or prevent excess fat beneath the skin.

7.Description:
(en)The invention concerns the field of cosmetics and pharmaceuticals, in particular, the field of dermatology.
The purpose of the present invention is the utilization of proteins of the SIRT family or polypeptide or peptide fragments of SIRT proteins as an active ingredient for slimming, alone or in combination with at least one other active agent, in a cosmetic composition or for the preparation of a pharmaceutical and/or dermatological composition. Said peptides are intended, in particular, for treatment of cellulite and/or used to decrease, eliminate or prevent excess fat beneath the skin.
The study of the SIRT genes and the corresponding proteins has provided new therapeutic targets allowing for an intervention in the regulation of the energy metabolism of mammals. The SIRT proteins are part of the family of sirtuins, which are NAD+ dependent nuclear proteins responsible for deacetylation of histones (Rine J. et Al, Genetics, 1979). Several studies in organisms as diverse as C. Elegans or mammals have shown that there is a relation between energy input and life span and that the SIRT protein was responsible for this linkage. Thus, a reduction in calorie intake increases the life span of yeast (Tissenbaum et Al, Nature, 2001). Furthermore, recent studies have shown that SIRT1 causes mobilization of fat in the adipocytes (Picard F. et al, Nature, 2004). The SIRT proteins are currently considered to be potential therapeutic targets for treatment of dysfunctions or ailments connected with obesity, diabetes, or even hyperlipidemia, among others (WO 03/061681, US 2005/0164969).
The skin is the integument covering the entire surface of the body, made up of three distinct superimposed compartments: the epidermis (outer epithelium), the dermis (conjunctive tissue for support) and the hypodermis. The epidermis is a stratified epithelium constituting the external structure of the skin and providing its protective function. The dermis is a support tissue involved in the strength, the elasticity, and especially the tonicity of the skin and/or mucous membranes. Beneath the dermis is a layer of adipose tissues: the hypodermis.
The hypodermis is made up of a layer of white adipose tissue organized into lobules attached to the lower part of the dermis by rows of collagen fibers and elastic fibers. It is made up of large vacuolized cells, the adipocytes, almost entirely filled with triglycerides. These cells can rapidly change in volume as one loses or gains weight, and can measure from 40 to 120 μm in diameter, corresponding to a variation of 27 times in volume.
The hypodermal adipose tissue is the largest energy reservoir of the body. It is able to store lipids in the form of triglycerides by a process of lipogenesis, and then release them in the form of fatty acids and glycerol by a process of lipolysis. It is the equilibrium between these two metabolic pathways which governs adiposity. The lipid reserves of the body are constantly being renewed and have a close relation to the nutritional intake and energy needs of the body.
If a disequilibrium occurs in the body between the processes of lipogenesis and lipolysis, the volume and the number of adipocytes may increase; one speaks of adipocyte hypertrophy and hyperplasia. Excessive development of the adipose mass may then translate into modifications in the appearance of the skin, or even evolve into an overweight condition of the individual, possibly to the point of obesity.
Cellulite, considered to be unsightly, involves a hypertrophy of the adipose cells by overloading with triglycerides and a hyperviscosity of the ground substance (by polymerization of polysaccharides). These modifications impede exchanges between the cells and the mobility of the connective fibers (collagen, elastin and reticulin), which translates into water retention, slower venous and lymphatic circulation and loss of skin suppleness. The accentuation of the adipose tissue is localized, especially in women, in the area of the hips, thighs, buttocks, knees, and forearms. The skin takes on a quilted and padded appearance and in the most advanced stage an “orange peel” appearance, characterized by a succession of depressions caused by an excessive stretching of the connective segments and pulling of the epidermis toward the deep tissues.
At present, many research efforts have been carried out to find an effective way of fighting cellulite and excess fat in general. Many methods have been used, such as certain medical-surgical techniques like lipoplasty, lymph drainage, mesotherapy, ionophoresis techniques, etc. However, these techniques, while effective, are severe and restricting. Biological ways have been studied to act in a gentle and noninvasive manner on the mechanisms of formation of subcutaneous fat deposits.
Solutions have been proposed to intervene, in particular, in the metabolism of fatty acids. Cosmetic and pharmaceutical agents thus work on different levels to prevent the appearance of cellulite. For example, they will promote lipolysis, or rather inhibit lipogenesis, that is, reduce the formation of triglycerides.
The main objective of the present invention is to provide a new active ingredient for slimming. In fact, the inventors have succeeded in selecting particular substances having remarkable properties when applied to the skin.
Thus, by a first aspect, the object of the present invention is the use of an effective quantity of proteins of the SIRT family or peptide or polypeptide fragments of the SIRT family or biologically active derivatives of the latter, alone or in combination with at least one other active agent, to produce a localized slimming effect after being applied to the skin, and more particularly to reduce, eliminate or prevent fatty deposits under the skin.
According to one particularly advantage embodiment of the invention, the peptides belonging to the SIRT family are chosen among the peptides corresponding to the ID sequences N o :









(1)
Gly Ala Gly Ile Ser Thr






(2)
Gly Ile Pro Asp Phe Arg Ser Pro





(3)
Gly Ile Pro Asp Phe Arg





(4)
Gly Ile Pro Asp Phe Arg Ser





(5)
Gly Leu Tyr Asp Asn Leu Glu





(6)
Thr Gln Asn Ile Asp Thr Leu


















According to one especially preferred embodiment of the invention, the peptide fragment coming from the SIRT family has the ID sequence N o (5), that is, the sequence Gly Leu Tyr Asp Asn Leu Glu.
The invention also concerns the use of variant forms of these sequences and/or these fragments. The term “variant” denotes here a polypeptide or a peptide which differs, for example, from the sequence of a reference peptide while preserving its essential properties. Generally, the differences are limited such that the sequences of the reference peptide and those of the variant are quite similar and, in certain regions, identical.
Preferably, the variant forms are those which vary from the reference sequences by the substitution of chemically equivalent (or homologous) amino acids, that is, by the substitution of one residue for another one having the same characteristics. Thus, the classical substitutions are done between Ala, Val, Leu and Ile; between Ser and Thr; between the Asp and Glu acid residues; between Asp and Glu; between Asn and Gln; and between the basic residues Lys and Arg; or between the aromatic residues Phe and Tyr. The term variant also denotes a peptide that differs, for example, from the sequence of a reference peptide while preserving its essential properties. Generally, the differences are limited such that the sequences of the reference peptide and those of the variant are quite similar and, in certain regions, identical. A variant peptide and a reference peptide can thus differ from the sequence of amino acids by one or more substitutions, additions, deletions in all combinations.
The fragments of SIRT proteins of polypeptide or peptide kind that are described in the present invention also include the use of all biologically active fragments, or one of their analogues or variants. By the phrase biologically active is also meant fragments having an in-vivo or in-vitro activity characteristic of the activity of the compound according to the invention.

In the invention, the term “amino acid” refers here to any natural or nonnatural organic acid having the formula:

—NHR—CR—C(O)—O—
where each —R is selected independently between a hydrogen and an alkyl group having between 1 and 12 carbon atoms. Preferably, at least one —R group of each amino acid is a hydrogen. By the term “alkyl” is meant here a carbon chain which can be linear or branched, substituted (mono- or poly-) or nonsubstituted; saturated, monosaturated (a double or triple bond in the chain) or polyunsaturated (two or more double bonds, two or more triple bonds, one or more double bonds and one or more triple bonds in the chain).

The term “peptide” denotes a chain of two or more amino acids joined together by peptide bonds or by modified peptide bonds; a polypeptide denotes a peptide of rather substantial size.

By peptide is meant the natural or synthetic peptide of the invention as described above or at least one of its fragments, whether obtained by proteolysis or synthetically, or any natural or synthetic peptide whose sequence is totally or partially made up of the previously described peptide sequence.

In order to improve the resistance to degradation, it may be necessary to use a protected form of the peptide per the invention. The form of protection should obviously be a biologically compatible form and it should be compatible with a use in the field of cosmetics or pharmaceuticals.
Many forms of biologically compatible protection can be contemplated, and are well known to the practitioner, such as for example acylation or acetylation of the amino-terminal end, or amidation or esterification of the carboxy-terminal end. Thus, the invention concerns a use such as was defined above, characterized in that the peptide is in a protected form or not. Preferably, one uses a protection based on the acylation or acetylation of the amino-terminal end, or the amidation or esterification of the carboxy-terminal end, or both of these forms. The amino acid derivatives and the peptide derivatives also include amino acids and peptides linked together by a pseudo-peptide bond. By “pseudo-peptide bond” is meant all types of bonds able to replace the “classical” peptide bonds.
In the field of amino acids, the geometry of the molecules is such that they can in theory be present in the form of different optical isomers.

In fact, there exists one molecular conformation of the amino acid (AA) which deviates to the right the plane of polarization of light (dextrorotatory or D-aa conformation), and one molecular conformation of the amino acid (aa) which deviates to the left the plane of polarization of light (levorotatory or L-aa conformation). Nature has chosen for natural amino acids only the levorotatory conformation. Consequently, a peptide of natural origin will consist only of amino acids of type L-aa. However, chemical synthesis in the laboratory lets one prepare amino acids having the two possible conformations. Thus, starting with this base material, it is possible to incorporate both amino acids in the form of dextrorotatory or levorotatory optical isomers during the peptide synthesis. And so the amino acids constituting the peptide according to the invention can be in the L and D configuration; preferably, the amino acids are in the L form. The peptides according to the invention can thus be in L, D, or DL form.

The peptides in the present patent can be obtained either by classical chemical synthesis (in solid phase or in homogeneous liquid phase), or by enzymatic synthesis (Kullman et al., J. Biol. Chem. 1980, 225, 8234) from component amino acids or their derivatives.
The peptides of the invention can likewise be obtained by fermentation of a strain of bacteria, whether modified or not, by genetic engineering to produce the peptides of the above indicated sequence and their fragments, or by extraction of proteins of animal or vegetable origin, preferably of vegetable origin, followed by a controlled hydrolysis which liberates the peptide fragments of medium size and of small size, according to the invention.
Very many proteins found in plants are likely to contain these sequences within their structure. Guided hydrolysis makes it possible to release these peptide fragments. It is possible, but not necessary to realize the invention, to either extract the particular proteins at first and then hydrolyze them, or to perform the hydrolysis at first for a crude extract and then purify the peptide fragments. It is also possible to use certain hydrolyzed extracts without purifying the peptide fragments of the invention, yet still making sure of the presence of said fragments by suitable analytical means.
Other more simple or more complex procedures can be contemplated by the practitioner who is familiar with the field of synthesis, extraction and purification of proteins and peptides. Thus, the peptides of the invention can be of natural or synthetic origin. Preferably, according to the invention, the peptides are obtained by chemical synthesis.
In the composition per the invention, the peptides can be a mixture of peptide derivatives and/or be made up of amino acid derivatives.
The peptides of the invention, of the composition containing them, have a very effective action on the adipocytes. In fact, they help significantly decrease the quantity of triglycerides contained in the adipocytes of the hypodermis.
This phenomenon is probably due to a blocking of the phenomenon of lipogenesis, that is, blocking of the process of storage of triglycerides resulting in a hypertrophy of the adipocytes. A control of lipogenesis, that is, the reaction of synthesis of triglycerides in the adipocytes, will help prevent a hypertrophy of the adipocytes, as well as a succeeding hyperplasia. Thus, when in the course of adipocyte differentiation the quantity of triglycerides present in the vacuoles does not increase, the volume of the adipocytes and their number also will not increase. The skin gradually returns to its “normal” appearance. The cellulite tissue develops no further, and the orange peel effect is diminished. The unattractive appearance of the body is softened little by little.
The peptides of the invention or the composition containing them thus makes it possible, primarily because of their particular and pronounced activity on adipogenesis, to prevent the appearance of cellulite, and fight its worsening. If cellulite has become established, the peptides per the invention or the composition containing them will improve the appearance of the skin and, for example, attenuate the “orange peel” appearance. All of these properties make them particularly useful in cosmetic and dermatological preparation for slimming purposes.
It is quite obvious that the invention is addressed to mammals in general and more particularly human beings.
According to a second aspect of the invention, the aforesaid peptides can be used in or for the making of a topical-use composition intended for the treatment of cellulite and/or treatment of orange-peel skin. The peptides or the composition containing them are advantageously used to reduce, eliminate, or prevent excess fatty deposits beneath the skin.
According to one advantageous embodiment of the invention, the aforesaid peptides are first solubilized in one or more cosmetically or pharmaceutically acceptable solvents that are classically used by the practitioner, such as water, ethanol, propylene glycol, butylene glycol, dipropylene glycol, ethoxylated or propoxylated diglycols, cyclical polyols, vaseline, glycerol (glycerine, a vegetable oil, or any mixture of these solvents.
According to another advantageous embodiment of the invention, the aforesaid peptides are first solubilized in a cosmetic or pharmaceutical vector such as liposomes or adsorbed onto powderlike organic polymers, mineral supports such as talc and bentonite, and more generally solubilized in, or fixed to, any cosmetically or pharmaceutically acceptable vector.
The effective quantity of active ingredient corresponds to the quantity needed to obtain the desired result.
According to one advantageous embodiment of the invention, the aforesaid peptides are present, in the compositions of the invention, in a concentration between around 0.005 and 500 ppm (parts per million), and preferably in a concentration between around 0.1 and 50 ppm in weight as compared to the total weight of the final composition.
The composition containing the peptides per the invention can be a cosmetic or dermatological or pharmaceutical composition. Preferably, according to the invention, the composition is a cosmetic composition, since it is intended to improve the appearance and general performance of the skin of the person who uses it.
The composition per the invention is preferably a cosmetic and/or dermatological composition adapted for administration by topical skin route, containing a cosmetically or pharmaceutically acceptable medium.
These compositions could, in particular, be present in the form of an aqueous, water-alcohol, or oily solution, water-in-oil, or multiple emulsions; they can also be present in the form of suspensions, or powders, adapted to an application on the skin, the mucous membranes, the lips and/or the hair.
These compositions can be more or less fluid and have the appearance of a cream, a lotion, a serum, a pomade, a gel, a paste or a foam. They can also be present in solid form, such as a stick, or be applied to the skin in the form of an aerosol.
These compositions, moreover, contain any additive customarily used in the contemplated area of application, as well as the adjuvants needed for their formulation, such as solvents, thickeners, silicones, diluents, antioxidants, colorants, sun screens, self-tanning agents, pigments, ballasts, preservatives, perfumes, deodorants, cosmetic or pharmaceutical active agents, essential oils, vitamins, essential fatty acids, surfactants, film-forming polymers, etc.
For example, in said compositions the peptides per the invention can advantageously be combined with any other ingredient stimulating the exfoliation of the skin, inhibiting lipogenesis or stimulating lipolysis, such as derivatives of xanthine. One can mention, for example, caffeine, theophyllin, theobromin, acephyllin, nicotinate of xanthinol, diniprophyllin, diprophyllin, etamiphyllin and its derivatives, etophyllin, proxyphyllin, pentophyllin, propentophyllin, pyridophyllin and bamiphyllin.
In all these cases, the practitioner will make sure that these adjuvants, active or inactive, as well as their proportions are chosen in such a way as not to harm the advantageous properties sought from the composition per the invention. These adjuvants may, for example, correspond to 0.01 to 20% of the total weight of the composition.
If the composition of the invention is an emulsion, the fatty phase can represent from 5 to 80% by weight and preferably 5 to 50% by weight as compared to the total weight of the composition. The emulsifiers and coemulsifiers used in the composition will be chosen among those classically used in the field in question. For example, they can be used in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, in relation to the total weight of the composition.
According to a third aspect of the invention, the aforesaid peptides can be used in or to make a pharmaceutical composition for topical use, intended for the treatment of cellulite and/or for the treatment of excess fat deposits beneath the skin.
According to a fourth aspect, the present invention concerns a method of cosmetic care to achieve a slimming effect. As well as a method of cosmetic care intended to reduce, eliminate and/or prevent excess fat deposits beneath the skin, and/or intended to fight cellulite and/or fight the orange-peel skin effect, consisting in applying, topically, to the zones of skin affected, an effective quantity of at least one of the aforesaid peptides.
The method of slimming cosmetic care also concerns the regular application of composition per the invention topically to the zones of the face or body being slimmed down, in particular the hips, the buttocks, the thighs, the stomach, the face.
The advantage of the present invention is that it can provide an effective topical treatment for adiposity while making use of “gentle” methods.
Other advantages and characteristics of the invention will appear better from a reading of the examples, given by way of illustration and not limitation.


EXAMPLE 1
Demonstration of the Activity of the Peptides of the Invention on the Adipocytes
1) Principle of the In-Vitro Test
Demonstration of the biological activity of the peptides per the invention was done with the pre-adipocyte cell line 3T3-L1, subjected to a differentiation into mature adipocytes. The number and the size of the lipid vacuoles present in the mature adipocytes are evaluated by microscope observation after specific staining with the “Oil Red” stain.
2) Experimental Protocol
The pre-adipocyte cells 3T3-L1 are seeded in Labteks and maintained until 100% confluence in DMEM 10% SVF culture medium. The cells are treated with the peptide of sequence ID N o (5), representative of the family of peptides per the invention, placed in 1% solution à 1% starting with a solution of 50 ppm. Nontreated controls were prepared in parallel.
Once confluence is achieved, the cells are cultivated in the presence of differentiation inducers (IBMX, dexamethasone and insulin), so as to bring about the final differentiation into mature adipocytes. The differentiated adipocytes are further incubated for 3 hours with the peptide being tested in a concentration of 1%. Nontreated controls were prepared in parallel.
The adipocytes are then fixed for 10 minutes in a 4% formol and NaCl solution, after which the “Oil Red” stain solution (Sigma, 0-0625) is applied for 15 minutes. The cells are then rinsed with warm water and mounted on slides, in hydrophilic medium (Aquatex). The observation is done under an optical microscope.
3) Results
The results of the observation of the cells show that the mature adipocytes of the nontreated controls have a voluminous spherical shape and show a major accumulation of intra-cytoplasmic lipid vesicles; on the other hand, the mature adipocytes treated by a solution containing the peptide of the invention have a less rounded morphology and a clearly diminished content of intra-adipocyte lipid vesicles.












Peptide of sequence ID


Control
N° (5)










Size/number of lipid droplets
++++
++





















4) Conclusions
The solution containing the peptide of the invention proves to be particularly effective in the process of limitation of adipocyte hypertrophy. Thus, it allows for an elimination of the triglycerides contained in the intra-adipocyte vesicles.
EXAMPLE 2
Preparation of Compositions
1—Slimming Cream










Commercial names
INCI Names
% by mass







PHASE A





Montanov 68
Cetearyl Alcohol (and) Cetearyl
5.00


Glucoside

Squalane
Squalane
2.50

DUB IPP
Isopropyl Palmitate
3.50

Eutanol G
Octyldodecanol
1.50

Phenonip
Phenoxyethanol (and) Methylparaben
0.50


(and) Ethylparaben (and)


Butylparaben (and) Propylparaben


(and) Isobutylparaben



PHASE B





Demineralized water
Aqua (Water)
Qsp

Glycerine
Glycerin
3.00

Butylene Glycol
Butylene glycol
3.00



PHASE C





Simulgel EG
Sodium Acrylate/Acryloyldimethyl
0.60


Taurate Copolymer(and)


Isohexadecane(and) Polysorbate 80



PHASE D





Peptide per the

1.25 ppm

invention

Perfume
Perfume (Fragrance)
Qsp

Colorant

Qsp































































Operating Procedure
The constituents of phase A are melted at 75° C. and the constituents of phase B heated to 75° C. Phase A is emulsified in B, then the mixture is cooled below 40° C. Phases C and D are then added under constant agitation.
2—Firming-Slimming Spray










Commercial names
INCI Names
% by mass







PHASE A





Emulgade SEV
Glyceryl Stearate (and) Ceteareth-20
4.60


(and) Ceteareth-12 (and) Cetearyl


Alcohol

Eumulgin B2
Ceteareth-20
1.40

Cetiol OE
Dicaprylyl Ether
3.00

DUB B1215
C12-C15 Alkyl Benzoate
5.00

Phenonip
Phenoxyethanol (and) Methylparaben
0.50


(and) Ethylparaben (and)


Butylparaben (and) Propylparaben


(and) Isobutylparaben

DUB ININ
Isononyl Isononanoate
5.00



PHASE B





Demineralized water
Aqua (Water)
15.00

Glycerine
Glycerin
3.00



PHASE C





Demineralized water
Aqua (Water)
Qsp



PHASE D





Peptide per the

1.50 ppm

invention

Perfume
Perfume (Fragrance)
qsp

Colorant

qsp






























































Operating Mode
The constituents of phase A and phase B are heated separately to 65° C.; phase B is incorporated in phase A under agitation. The temperature of the mixture is increased to 83° C., then it is cooled to the phase inversion temperature. Phase C is then added. The active ingredient is incorporated when the temperature reaches less than 40° C. It is then possible to add fragrances and/or colorants.
3—Firming-Slimming-Anti-Cellulite Gel










Commercial names
INCI Names
% by mass



1. Carbopol Ultrez 10 (2%)
Carbomer
25.00

2. Demineralized water
Aqua (Water)
Qsp

3. DUB DIOL
Methyl Propanediol
3.00

4. EDTA
Tetrasodium EDTA
0.10

5. Glydant Plus Liquid
DMDM Hydantoïn (and)
0.20


lodopropynyl butylcarbamate

6. Peptide per the invention

1.25 ppm

7. TEA
Triethanolamine
0.50

8. Perfume
Perfume (Fragrance)
Qsp

9. Water-soluble colorant

Qsp

























Operating Mode
The Carbopol gel is prepared at 2%. The ingredients are added in the order enumerated above, under agitation. The mixture is then neutralized with the TEA. The fragrance and colorants are added if necessary.